本書(shū)運(yùn)用文體學(xué)、敘述學(xué)和翻譯學(xué)等學(xué)科的理論和方法研究英國(guó)作家狄更斯小說(shuō)的漢譯，強(qiáng)調(diào)文學(xué)翻譯的獨(dú)特性，探討文學(xué)翻譯中社會(huì)文化觀念對(duì)文學(xué)形式的影響以及文學(xué)形式的變化如何帶動(dòng)思想內(nèi)容的變化，說(shuō)明小說(shuō)像詩(shī)歌一樣有時(shí)是不可譯的。若是要完整呈現(xiàn)原著的思想內(nèi)容，必得盡力保留原著的形式。狄更斯是中國(guó)譯介最早、譯介作品最多的英國(guó)作家之一

本書(shū)共分五章，主要內(nèi)容包括：貝西?黑德文學(xué)創(chuàng)作的社會(huì)思想文化語(yǔ)境；貝西?黑德的流亡人生與文學(xué)創(chuàng)作階段；貝西?黑德小說(shuō)敘事藝術(shù)的發(fā)展與變化；貝西?黑德的中國(guó)文學(xué)藝術(shù)情緣；貝西。黑德的文學(xué)藝術(shù)思想觀念。

全書(shū)分為上下兩部分，上部為“漫話狼文學(xué)”，內(nèi)容涉及東西不同文化中關(guān)于狼的神話傳說(shuō)，狼的童話、寓言，狼在文化中的象征意義等內(nèi)容。下部為“漫話狗文化”，內(nèi)容涉及歷史文化中狼與狗的關(guān)系以及狼狗兩種動(dòng)物相對(duì)不同的寓意，還有關(guān)于狗的故事。

本書(shū)共分四輯，主要內(nèi)容包括：應(yīng)該沖破僵化封閉的文學(xué)批評(píng)方法模式；創(chuàng)作要抓住通感的觸發(fā)點(diǎn)；加強(qiáng)橫向?qū)W科領(lǐng)域的穿插和重新組合一一給中國(guó)社會(huì)科學(xué)院文學(xué)研究所的回信；對(duì)“主義”的困惑；批評(píng)的宣泄和宜泄的批評(píng)；在新名詞浪潮的背后等。

本書(shū)收錄作者的評(píng)論文章近30篇，包括《批評(píng)的范疇與范疇的障礙》《當(dāng)代文學(xué)批評(píng)面臨的“斷層”》《藝術(shù)想象新探》《藝術(shù)形式不僅僅是“形式”》等，以及一些作家作品論，包括對(duì)魯迅、沈從文小說(shuō)的具體分析。其中《藝術(shù)形式不僅僅是“形式”》——文曾獲1994年廣東省“魯迅文學(xué)獎(jiǎng)”理論獎(jiǎng)。本書(shū)也體現(xiàn)了作者的一種人生追求方式，作者所提出

本書(shū)梳理了中國(guó)現(xiàn)代徑渭繁多的文學(xué)流派，有人們耳熟能詳?shù)奈膶W(xué)研究會(huì)、創(chuàng)造社�！皢�(wèn)題小說(shuō)”、“沉淪文學(xué)”、“湖畔詩(shī)人”、語(yǔ)絲社、新月派、左聯(lián)等等。本書(shū)主體分為三編，第一編“從一種選擇到多種選擇”，介紹了現(xiàn)代文學(xué)由《新青年》肇始的多樣的文學(xué)流派；第二編“文學(xué)流派的立體交叉”，梳理了這些流派中的一些重點(diǎn)流派如何互相關(guān)聯(lián)、滲透、

散文集，《不-樣的城市-樣的世界》是著名作家、資深新聞人許鋒近年在名報(bào)、名刊所發(fā)散文、隨筆作品之選粹，《人民日?qǐng)?bào)》《光明日?qǐng)?bào)》《人民日?qǐng)?bào)海外版》《中國(guó)教育報(bào)》《中國(guó)經(jīng)濟(jì)時(shí)報(bào)》《北京日?qǐng)?bào)》《南方日?qǐng)?bào)》《羊城晚報(bào)》《深圳特區(qū)報(bào)》《廣州日?qǐng)?bào)》《新華日?qǐng)?bào)》《雜文報(bào)》《大公報(bào)》《新華每日電訊》《今晚報(bào)》《新民晚報(bào)》《中華散文》《

散文集，筆者新世紀(jì)以來(lái)寫(xiě)作的一些文學(xué)性短文,有側(cè)重于敘事的，有側(cè)重于議論的、有側(cè)重于抒情的、有側(cè)重于說(shuō)明的，小到--鳥(niǎo)一花，大到國(guó)事民愿。世事洞明皆學(xué)問(wèn)，人情練達(dá)即文章。人-生中所見(jiàn)之物有美有丑，所聞之事有多有少，所交之人有誠(chéng)有偽，所從之業(yè)有腦有體，所悟之理有深有淺，但都是成長(zhǎng)的經(jīng)歷、都是生活的經(jīng)驗(yàn)、都是人生的收獲。本

這是春曉的第二二部文集，主要收錄了他2007年至2015年這八年間創(chuàng)作、撰寫(xiě)的近百篇中(短)篇小說(shuō)和散文。這些作品或在中央、地方報(bào)刊公開(kāi)發(fā)表，或被錄入《收獲在十月●中鐵四局文學(xué)社優(yōu)秀文學(xué)作品集》，從一個(gè)側(cè)面反映出作者深入基層、貼近生活的良好作風(fēng)，沉穩(wěn)扎實(shí)、得心應(yīng)手的文學(xué)功底，以及靈活嫻熟把握和駕馭文字的能力。書(shū)中描寫(xiě)家

本書(shū)是一部散文集，旨在關(guān)注地域文化、關(guān)注鄉(xiāng)土鄉(xiāng)愁，弘揚(yáng)地方文化，為百姓鼓與呼，為時(shí)代放歌。作者把筆端傾注故鄉(xiāng)，展現(xiàn)了農(nóng)村的巨大變遷，表現(xiàn)了出社會(huì)的大進(jìn)步、國(guó)家的大發(fā)展、民族的大復(fù)興不是一蹴而就的，而是充滿(mǎn)著艱辛曲折，凝聚著一代代人的奮斗汗水。有書(shū)中收錄的文字有作者對(duì)人生的回溯與思考，對(duì)社會(huì)發(fā)展變革的認(rèn)知，并嘗試探討個(gè)體