本譯本為國家能源局委托水電水利規(guī)劃設計總院按照有關程序和規(guī)定，統(tǒng)一組織翻譯的能源行業(yè)標準英文版系列譯本之一。本譯本是根據中國水利水電出版社出版的《堆石混凝土壩設計規(guī)范》NB/T10077—2024翻譯的，著作權歸國家能源局所有。在使用過程中，如出現(xiàn)異議，以中文版為準。本規(guī)范的主要技術內容是：總則、術語、基本規(guī)定、材料要求、堆石混凝土性能指標、堆石混凝土重力壩、堆石混凝土拱壩、施工要求、初期蓄水與運行維護。本規(guī)范代替了《堆石混凝土筑壩技術導則》NB/T10077—2018中的堆石混凝土設計的規(guī)定。《水電水利工程堆石混凝土施工規(guī)范》DL/T5806—2020已于2021年2月1日實施，因此，本規(guī)范未包括《堆石混凝土筑壩技術導則》NB/T10077—2018中施工的規(guī)定。