本教材適用于英語相關專業(yè)和普通高校學生人文素養(yǎng)類選修課程,使用對象為高校英語專業(yè)高年級本科生、研究生,非英語專業(yè)高年級學生以及在國內外各種多元文化環(huán)境中學習、工作的讀者。教材精選英語詩歌經(jīng)典作品和中國古典詩歌及偉人詩歌英譯版作品,并以英語詩歌要素為綱,編排教材主體,每個單元包括要素題解、作品例釋、難點注釋和問題討論。教
本書精選戴望舒的詩歌類翻譯作品,主要包括法國的雨果、魏爾倫、耶麥、許拜維艾爾,西班牙的沙里納思、狄戈、洛爾伽,英國的勃萊克、道生,俄羅斯的普希金,蘇聯(lián)的葉賽寧等詩人的詩歌作品,完整收錄了戴望舒最著名的翻譯詩集——波特萊爾的《惡之華掇英》和《洛爾伽詩鈔》,充分展現(xiàn)了戴望舒高超的翻譯水平和詩歌藝術技巧!兑悄阍啻肥欠
本選題是一部短篇小說集,匯編了世界范圍內的高水準奇幻作品。比如,博爾赫斯的《扎哈爾》講述了一種既可以是人,也可以是物體的東西叫扎哈爾,看到它的人將逐漸喪失對現(xiàn)實的感知;厄休拉·勒古恩在《離開奧梅拉斯的人》中描繪了奧梅拉斯城的一個夏季節(jié)日,而這座城市的繁榮取決于一個孩子的永久痛苦;保羅·鮑爾斯在《圓形山谷》中構想了一位獲
本書是一本介紹世界各地海洋神話傳說的科普圖書。在中外不同文明中都有反映洪水滅世的神話傳說,如中國有大禹治水的故事,《圣經(jīng)》中有諾亞方舟的故事,印度有摩奴方舟的故事,蘇美爾人也有關于大洪水的傳說,這些是否意味著遠古時代真的發(fā)生過一次滅世洪災?美人魚的傳說更是在世界各地廣泛流傳,這是否意味著海底真的存在某個人類還不曾認知的
喬治·摩爾是20世紀初與英國唯美主義文學思潮一起到達中國的愛爾蘭作家,在中外文學交流史上具有不可磨滅的地位。他不僅在文學上大有成就,在藝術領域也觀點獨到,本書是他文學觀、藝術觀的“宣言”,以談話錄和散文的形式寫就。在書中,他與不同的來訪者暢談文學觀點、深入討論名作內容情節(jié)、交流創(chuàng)作思想,對理解英國文學乃至世界文學具有啟
本書精心甄選了曾經(jīng)深深影響過一代又一代年輕人的30部世界名著,每部作品都由心靈囈語、口味經(jīng)典、對話人物、作者?作品4個板塊組成,讓青少年在認識、熟悉這些世界文學名著的同時,引導青少年進行有效閱讀,從而向青少年傳遞一種積極向上的人生態(tài)度。
本書精選老舍、魯迅、太宰治、中島敦、毛姆、陀思妥耶夫斯基、佩阿索、凱魯亞克等的文章,對“人生”這一宏大命題發(fā)出各自的感悟和獨到的見解,這些文豪大家對人生的探索與思考遠超常人,即使在生活不如意時,也能寫出生之喜悅,而本書正是濃縮集結了這些思想精華,這些智者的思想即使相隔百千年依然散發(fā)著燦爛耀眼的智慧光芒。本書大致分為我與
陳超,詩人、理論家,河北作家協(xié)會副主席,河北師范大學文學院教授、博士生導師。主要研究方向為中國當代文學,現(xiàn)代詩學,現(xiàn)代西方哲學。陳超從上世紀八十年代的《中國探索詩鑒賞辭典》開始,就一直站在當代詩歌創(chuàng)作的前沿,為新詩探索作出了重要貢獻。隨后,他的詩學論著《生命詩學論稿》問世,以其敏銳的藝術感受力和獨特的理解角度,創(chuàng)造性地
本書是浙江大學中世紀與文藝復興研究中心主持的關于“中世紀與文藝復興研究”的專業(yè)論叢,以早期英國文學研究為主,兼顧歐洲其他國家、其他語種和語言學、歷史學等其他學科,具有專業(yè)性、綜合性、跨學科、跨語種的特點。論叢將學術性置于首位,并重視學術研究中“人”的因素;以中文論文為主,也有少量英文論文發(fā)表;既有資深學者的論文,也有年
呂惠,畢業(yè)于北京外國語大學英語系,英語語言文學博士,現(xiàn)為外交學院英語系副教授,主要從事美國文學、西方文論等領域的研究,2010—2011年在美國馬里蘭大學訪學。在《外國文學》《外交學院學報》《外語與翻譯》等期刊發(fā)表論文多篇,獨著《女權與女性:凱瑟琳·安·波特及其塑造的女性形象》(社會科學文獻出版社2019年出版,該書于